InfiniAI

Conditions générales d'utilisation

InfiniAI — Dernière mise à jour : avril 2026

1. Objet

InfiniAI est une plateforme de gestion technique de clés API et de routage de requêtes vers des modèles de langage (LLM) et services tiers. InfiniAI n'est pas un fournisseur d'intelligence artificielle : il agit exclusivement comme intermédiaire technique transparent entre l'utilisateur et les fournisseurs tiers (OpenAI, Anthropic, Groq, Mistral, Google Gemini, etc.).

Les présentes CGU régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme par tout utilisateur inscrit.

2. Acceptation

En créant un compte ou en utilisant l'API, vous acceptez sans réserve les présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser la plateforme.

3. Plans et limites

PlanPrixClés APIFournisseursCustom / Open source
FreeGratuit32Non
Pro5 $/moisIllimitéesTousOui
Team15 $/moisIllimitéesTousOui (pool 5 utilisateurs)

4. Responsabilité des clés API tierces

L'utilisateur est seul responsable des clés API qu'il enregistre sur la plateforme et du respect des conditions d'utilisation de chaque fournisseur tiers (Groq, OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Mistral, ElevenLabs, etc.).

  • L'utilisateur garantit être autorisé à utiliser chaque clé qu'il enregistre.
  • InfiniAI ne vérifie pas la conformité d'utilisation avec les CGU des fournisseurs tiers.
  • Toute violation des CGU d'un fournisseur tiers est de la seule responsabilité de l'utilisateur.
  • InfiniAI ne pourra être tenu responsable de la suspension ou révocation d'une clé tierce.

5. InfiniAI — outil de gestion technique uniquement

InfiniAI n'est pas un fournisseur d'IA. La plateforme ne génère aucun contenu par elle-même. Elle route les requêtes vers des APIs tierces. L'utilisateur reste entièrement responsable du contenu produit via ces APIs.

InfiniAI ne peut être tenu responsable de la qualité, de l'exactitude ou de la légalité des réponses générées par les modèles tiers.

6. Comptes chez des fournisseurs tiers

La création et la gestion de comptes chez des fournisseurs tiers (Groq, OpenAI, Anthropic, etc.) sont sous l'entière responsabilité de l'utilisateur. InfiniAI ne crée pas de comptes tiers au nom de l'utilisateur et n'est pas partie aux contrats entre l'utilisateur et ces fournisseurs.

L'utilisateur s'engage à respecter les limites d'utilisation, quotas gratuits et conditions de chaque fournisseur. La création de multiples comptes chez un fournisseur tiers dans le but de contourner des limites est sous la seule responsabilité de l'utilisateur et peut entraîner la suspension de son compte InfiniAI.

7. Disponibilité des fournisseurs tiers

InfiniAI ne garantit pas l'uptime des fournisseurs tiers et n'est pas responsable des interruptions, dégradations ou modifications de service de ces fournisseurs.

  • Les pannes, maintenances ou modifications d'API d'un fournisseur tiers sont hors du contrôle d'InfiniAI.
  • InfiniAI effectue des health checks continus et exclut automatiquement les clés en erreur, mais ne garantit pas la disponibilité à 100 %.
  • Aucune compensation n'est due en cas d'interruption liée à un fournisseur tiers.

8. Politique de remboursement

Aucun remboursement ne sera accordé si un fournisseur tiers modifie, restreint ou supprime son offre gratuite après votre souscription à un plan payant InfiniAI.

Les paiements pour les plans Pro et Team sont non remboursables sauf obligation légale applicable. Les abonnements peuvent être annulés à tout moment, avec effet immédiat au plan Free, sans remboursement proratisé.

9. Programme d'affiliation

Le programme d'affiliation est soumis aux règles anti-fraude suivantes :

  • Réservé aux comptes Pro et Team actifs en règle.
  • Délai obligatoire de 31 jours entre le premier paiement du filleul et le crédit de commission.
  • La commission est automatiquement annulée en cas de remboursement ou d'annulation dans le délai de 31 jours.
  • Un seul compte affilié par identité réelle. Toute tentative de fraude (auto-parrainage, comptes fictifs, manipulation de clics) entraîne l'exclusion immédiate et définitive du programme, sans compensation des commissions en attente.
  • InfiniAI se réserve le droit de modifier ou d'interrompre le programme à tout moment.

10. Suspension et résiliation de compte

InfiniAI se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte en cas d'abus détecté, incluant sans s'y limiter :

  • Création de multiples comptes pour contourner les limites du plan Free.
  • Utilisation de la plateforme à des fins illégales ou contraires aux CGU des fournisseurs tiers.
  • Fraude au programme d'affiliation.
  • Génération de contenu illégal, haineux ou violant des droits tiers.
  • Tentative d'accès non autorisé à l'infrastructure InfiniAI.

En cas de suspension pour abus, aucune compensation ni remboursement n'est dû.

11. Sécurité et protection des données

InfiniAI applique les mesures techniques suivantes pour protéger vos données :

  • Chiffrement AES-256-GCM de toutes les clés API au repos — elles ne sont jamais stockées en clair.
  • Les clés ne sont jamais transmises à des tiers autres que le fournisseur concerné.
  • Les tokens d'authentification (JWT) expirent après 7 jours.
  • Tous les accès à l'API sont journalisés (fournisseur, modèle, tokens, latence) à des fins d'analytics et de débogage.

InfiniAI ne vend pas et ne partage pas vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales.

12. Propriété intellectuelle

La plateforme InfiniAI, son code source et son interface sont la propriété exclusive d'InfiniAI. L'utilisateur obtient une licence d'utilisation limitée, non exclusive et non transférable, pour accéder au service conformément aux présentes CGU.

13. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, InfiniAI ne saurait être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser la plateforme.

14. Juridiction et droit applicable

Les présentes CGU sont régies par les lois de la province de Québec et du Canada. Tout litige relatif à ces conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents du Québec.

15. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU : support@infiniai.ca

Terms of Use

InfiniAI — Last updated: April 2026

1. Purpose

InfiniAI is a technical API key management platform and request router toward large language models (LLMs) and third-party services. InfiniAI is not an artificial intelligence provider: it acts exclusively as a transparent technical intermediary between the user and third-party providers (OpenAI, Anthropic, Groq, Mistral, Google Gemini, etc.).

These Terms of Use govern access to and use of the platform by any registered user.

2. Acceptance

By creating an account or using the API, you unconditionally accept these Terms of Use. If you do not accept these terms, you must not use the platform.

3. Plans and limits

PlanPriceAPI KeysProvidersCustom / Open source
FreeFree32No
Pro$5/monthUnlimitedAllYes
Team$15/monthUnlimitedAllYes (5-user pool)

4. Third-party API key responsibility

The user is solely responsible for the API keys registered on the platform and for compliance with the terms of use of each third-party provider (Groq, OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Mistral, ElevenLabs, etc.).

  • The user warrants that they are authorized to use each key they register.
  • InfiniAI does not verify compliance with third-party provider terms of use.
  • Any violation of a third-party provider's terms is the sole responsibility of the user.
  • InfiniAI cannot be held liable for the suspension or revocation of a third-party key.

5. InfiniAI — technical management tool only

InfiniAI is not an AI provider. The platform does not generate any content itself. It routes requests to third-party APIs. The user remains entirely responsible for content produced through these APIs.

InfiniAI cannot be held responsible for the quality, accuracy or legality of responses generated by third-party models.

6. Accounts with third-party providers

Creating and managing accounts with third-party providers (Groq, OpenAI, Anthropic, etc.) is entirely the user's responsibility. InfiniAI does not create third-party accounts on behalf of users and is not a party to any contracts between the user and those providers.

The user agrees to respect each provider's usage limits, free quotas and terms of service. Creating multiple accounts with a third-party provider to circumvent limits is solely the user's responsibility and may result in suspension of their InfiniAI account.

7. Third-party provider availability

InfiniAI does not guarantee uptime of third-party providers and is not responsible for outages, degradations or service changes by those providers.

  • Outages, maintenance or API changes by a third-party provider are outside InfiniAI's control.
  • InfiniAI performs continuous health checks and automatically excludes faulty keys, but does not guarantee 100% availability.
  • No compensation is owed for interruptions caused by a third-party provider.

8. Refund policy

No refund will be granted if a third-party provider modifies, restricts or removes its free offering after your subscription to a paid InfiniAI plan.

Payments for Pro and Team plans are non-refundable except as required by applicable law. Subscriptions may be cancelled at any time, with immediate effect at the Free plan, with no prorated refund.

9. Affiliate program

The affiliate program is subject to the following anti-fraud rules:

  • Available to active, compliant Pro and Team accounts only.
  • Mandatory 31-day delay between the referred user's first payment and commission credit.
  • Commission is automatically cancelled in the event of a refund or cancellation within the 31-day window.
  • One affiliate account per real identity. Any attempt at fraud (self-referral, fake accounts, click manipulation) results in immediate and permanent exclusion from the program, with no compensation for pending commissions.
  • InfiniAI reserves the right to modify or discontinue the program at any time.

10. Account suspension and termination

InfiniAI reserves the right to suspend or delete any account where abuse is detected, including but not limited to:

  • Creating multiple accounts to circumvent Free plan limits.
  • Using the platform for illegal purposes or in violation of third-party provider terms.
  • Affiliate program fraud.
  • Generating illegal, hateful or third-party rights-infringing content.
  • Attempting unauthorized access to InfiniAI infrastructure.

In the event of suspension for abuse, no compensation or refund is owed.

11. Security and data protection

InfiniAI applies the following technical measures to protect your data:

  • AES-256-GCM encryption of all API keys at rest — they are never stored in plain text.
  • Keys are never transmitted to any third party other than the relevant provider.
  • Authentication tokens (JWT) expire after 7 days.
  • All API accesses are logged (provider, model, tokens, latency) for analytics and debugging purposes.

InfiniAI does not sell or share your personal data with third parties for commercial purposes.

12. Intellectual property

The InfiniAI platform, its source code and interface are the exclusive property of InfiniAI. The user obtains a limited, non-exclusive, non-transferable licence to access the service in accordance with these Terms of Use.

13. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by applicable law, InfiniAI shall not be liable for indirect, incidental, special or consequential damages arising from the use or inability to use the platform.

14. Governing law and jurisdiction

These Terms of Use are governed by the laws of the Province of Quebec and Canada. Any dispute relating to these terms shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Quebec.

15. Contact

For any questions regarding these Terms of Use: support@infiniai.ca